OPHION · Fachwörterbuch für den Operationsbereich

Fachbegriffe schnell nachschlagen.

OP-Fachbegriffe einfach erklärt.

Ein kompaktes Fachwörterbuch für den Operationsbereich. Medizinische Fachbegriffe, OP-Abkürzungen, anatomische Lage- und Bewegungsbezeichnungen, OP-Tisch-Zubehör, Lagerungshilfen, technische Geräte und häufige Lagerungsarten werden kurz und verständlich erklärt.

Fachbegriff suchen

Suche nach Begriff, Synonym, Abkürzung oder Bedeutung.

OPHION Fachwörterbuch

Was bedeutet dieser Begriff?

Im Operationssaal werden medizinische Fachsprache, anatomische Richtungsangaben, interne und standardisierte Abkürzungen sowie zahlreiche technische Bezeichnungen verwendet. Dieses OP-Fachwörterbuch bietet eine schnelle Orientierung: Begriff suchen, Bedeutung erfassen und fachlich einordnen.

Themenbereich auswählen

OP-Fachbegriffe kompakt erklärt

Kein Begriff gefunden.
Versuche eine andere Schreibweise, ein Synonym oder einen allgemeineren Suchbegriff.

Anatomie & Lagebezeichnungen

Richtungsangaben, Körperebenen und Bewegungsbegriffe.

Richtungsbezeichnungen

dexter rechts

sinister links

medial zur Körpermitte hin

lateral von der Körpermitte weg

paramedian neben der Mittellinie gelegen

zentral zur Mitte bzw. zum Zentrum hin gelegen

peripher vom Zentrum entfernt gelegen

ventral bauchwärts

dorsal rückenwärts

anterior vorne gelegen

posterior hinten gelegen

kranial / cranial kopfwärts

kaudal / caudal steißwärts

superior oben bzw. höher gelegen

inferior unten bzw. tiefer gelegen

proximal körpernah

distal körperfern

ipsilateral auf derselben Körperseite

kontralateral auf der gegenüberliegenden Körperseite

superfiziell oberflächlich gelegen

profund tief gelegen

palmar zur Handfläche hin

volar zur Hohlhand hin

plantar zur Fußsohle hin

radial zur Speichenseite des Unterarms hin

ulnar zur Ellenseite des Unterarms hin

tibial zur Schienbeinseite hin

fibular zur Wadenbeinseite hin

Körperebenen & Achsen

sagittal in Längsrichtung von vorne nach hinten verlaufend

frontal / koronar Ebene zur Trennung von Vorder- und Rückseite

transversal quer zur Körperlängsachse verlaufend

axial entlang bzw. bezogen auf eine Achse

longitudinal in Längsrichtung verlaufend

Bewegungsbegriffe

Flexion Beugung eines Gelenks

Extension Streckung eines Gelenks

Abduktion Wegführen von der Körpermitte

Adduktion Heranführen an die Körpermitte

Innenrotation Drehung nach innen

Außenrotation Drehung nach außen

Rotation Drehbewegung um eine Achse

Pronation Einwärtsdrehung des Unterarms

Supination Auswärtsdrehung des Unterarms

Anteversion Vorwärtsbewegung bzw. Vorführung einer Extremität

Retroversion Rückwärtsbewegung einer Extremität

Elevation Anheben einer Körperstruktur

Depression Absenken einer Körperstruktur

Lateralflexion Seitneigung

Inklination Neigung nach vorne

Reklination Neigung nach hinten

Zirkumduktion kreisförmige Bewegung einer Extremität

Medizinische Fachsprache

Häufige Endungen, Vorsilben und Wortstämme.

Endungen & Verfahren

-tomie operative Eröffnung bzw. Schnitt

-ektomie operative Entfernung

-skopie Betrachtung bzw. Spiegelung

-stomie operative Anlage einer Öffnung

-plastik operative Rekonstruktion oder Formkorrektur

-pexie operative Fixierung

-lyse Lösung bzw. Freilegung

Resektion operative Entfernung eines Teils

Exzision Ausschneiden bzw. Entfernung von Gewebe

Extirpation vollständige Entfernung einer Struktur

Extraktion Herausziehen bzw. Entfernung

Biopsie Entnahme einer Gewebeprobe

Punktion gezieltes Einstechen mit einer Nadel

Ablation Abtragung bzw. Entfernung von Gewebe

Amputation operative Entfernung einer Extremität oder eines Teils davon

Rekonstruktion operative Wiederherstellung

Transplantation Übertragung bzw. Verpflanzung von Gewebe oder Organ

-itis Entzündung

-ose krankhafter Zustand; Bedeutung abhängig vom Begriff

-iasis krankhafter Zustand; häufig auch Steinbildung

-algie Schmerz

-spasmus Krampf

-parese unvollständige Lähmung bzw. Muskelschwäche

-plegie vollständige Lähmung

-penie Mangel bzw. Verminderung

-om Tumor bzw. Geschwulst

-pathie Erkrankung bzw. krankhafte Veränderung

-ämie Bezug auf Blut bzw. Blutbestandteile

-sklerose Verhärtung bzw. krankhafte Gewebeveränderung

Vorsilben & Wortstämme

hyper- übermäßig bzw. erhöht

hypo- unter bzw. vermindert

intra- innerhalb

inter- zwischen

peri- um … herum

sub- unter bzw. unterhalb

supra- oberhalb

infra- unterhalb

para- neben bzw. angrenzend

retro- hinter bzw. zurück

trans- durch bzw. hindurch

gastro- Magen

entero- Darm

hepato- Leber

nephro- Niere

uro- Harnwege bzw. Urin

arthro- Gelenk

angio- Gefäß

neuro- Nerv bzw. Nervensystem

pneumo- Luft bzw. Lunge

thorako- Thorax bzw. Brustkorb

osteo- Knochen

chondro- Knorpel

myo- Muskel

derm- / dermato- Haut

laryngo- Kehlkopf

oesophago- Speiseröhre

laparo- Bauch bzw. Bauchhöhle

OP-Abkürzungen & Eingriffe

Häufig verwendete Kürzel und Eingriffsbezeichnungen.

EVAR endovaskuläre Versorgung eines Aortenaneurysmas

BAA Bauchaortenaneurysma

TEA Thrombendarteriektomie

TUR transurethraler Eingriff

TUR-P transurethrale Resektion der Prostata

TUR-B transurethrale Resektion eines Blasentumors

URS Ureterorenoskopie

PCNL perkutane Nephrolithotomie

VATS videoassistierte Thoraxchirurgie

VKB vorderes Kreuzband

HKB hinteres Kreuzband

TEP Totalendoprothese

DHS dynamische Hüftschraube

OSME Osteosynthesematerialentfernung

Whipple-Operation komplexe Operation im Bereich von Pankreas und Duodenum

Fem.-Pop.-Bypass femoropoplitealer Gefäßbypass

CABG koronare Bypassoperation

ERCP endoskopische Darstellung und Behandlung der Gallen- und Pankreasgänge

PEG perkutane endoskopische Gastrostomie

DIEP-Flap mikrochirurgischer Gewebelappen aus dem Unterbauch

CTS Karpaltunnelsyndrom

AC-Luxation Luxation des Schultereckgelenks

OSG oberes Sprunggelenk

HNO Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

ORL Oto-Rhino-Laryngologie

ASA Klassifikation des präoperativen körperlichen Zustands

SCD sequential compression device; pneumatische Kompression der Beine

DK Dauerkatheter Abkürzung kann lokal variieren.

OP-Tisch & Lagerungshilfen

Häufige Tischmodule, Halterungen, Polster und Positionierungshilfen.

OP-Tisch & Befestigung

OP-Säule tragende Säule eines modularen OP-Tischsystems

Lafette / Transporter Transport- bzw. Transfersystem des OP-Tisches

Liegefläche tragende Fläche des OP-Tisches

Seitenschiene / Gleitschiene Schiene zur Aufnahme von OP-Tisch-Zubehör

Führungsschienenverlängerung Verlängerung der seitlichen Zubehörschiene

Kloben / Spannkloben Befestigungselement für OP-Tisch-Zubehör

Universaladapter Adapter zur Aufnahme verschiedener Zubehörteile

Gelenkarm mehrgelenkige, flexibel einstellbare Halterung

Kopfplatte Tischsegment im Kopfbereich

Rückenplatte Tischsegment für den Rumpf

Sitzplatte Tischsegment im Beckenbereich

Beinplatte Tischsegment für die unteren Extremitäten

geteilte Beinplatten separat verstellbare Beinsegmente des OP-Tisches

Carbonplatte röntgentransparente Tischplatte bzw. Tischkomponente

Verlängerungsplatte Tischmodul zur Verlängerung der Liegefläche

Transferplatte / Transferboard Hilfsmittel zum Patiententransfer

Narkosebügel / Narkosebogen Bügel zur räumlichen Trennung bzw. Befestigung im Anästhesiebereich

Infusionsstange Halterung für Infusionen und Zubehör

Schlauchhalterung Halterung zur Führung von Schläuchen und Leitungen

Kopf & Neuro

Kopfring ringförmige Kopfauflage

Gel-Kopfring Kopfring mit druckverteilendem Gelmaterial

Kopfkalotte geformte Auflage zur Unterstützung des Kopfes

Kopfstütze Stützsystem für Kopf und Hals

Hufeisenkopfstütze / Horseshoe Headrest hufeisenförmige Kopfauflage

Mayfield-Kopfhalterung starres Kopfhaltesystem für spezielle neurochirurgische Anwendungen System-/Produktbezeichnung.

Mayfield-Carbon-System Carbonvariante eines Kopfhaltesystems System-/Produktbezeichnung.

Prone Headrest / Gesichtspolster Gesichts- bzw. Kopfauflage für die Bauchlage

Arme & Hände

Armauflage / Armbank / Armboard Auflage zur Unterstützung des Arms

Armboard-Pad Polsterauflage für eine Armauflage

Armausleger seitlich montierbare Armauflage

Armtisch / Handoperationstisch großflächige Auflage für Arm- und Handoperationen

flexible Armauflage variabel einstellbare Armstütze

Handfessel / Armfixierung Hilfsmittel zur Fixierung von Hand oder Arm

Armschlinge Schlinge zur Unterstützung bzw. Führung des Arms

Beine & Knie

Beinhalter Halterung zur Unterstützung einer unteren Extremität

Beinhalter nach Göpel geformtes Beinhaltersystem, häufig für die Steinschnittlagerung

Leg Holder englische Bezeichnung für ein Beinhaltersystem

Kniestütze Stütze zur Positionierung des Kniebereichs

Knielagerungseinheit Lagerungssystem zur definierten Positionierung des Knies

Unterschenkelfixierung Fixierung des Unterschenkels

Oberschenkelfixierung Fixierung des Oberschenkels

Fußplatte Auflage bzw. Gegenhalt für den Fuß

Fußmanschette / Traction Boot Fixierung des Fußes bei Extensions- bzw. Traktionslagerungen

Fersenkissen / Fersenpolster Polster zur Druckentlastung der Ferse

Meniskusrolle Rolle zur Unterstützung des Beins bei ausgewählten Knieeingriffen

Knierolle / Halbrolle Polster zur Unterstützung und Positionierung

Arthroskopie-Beinhalter Beinhaltersystem für arthroskopische Eingriffe

Körper, Thorax & Speziallagerung

Seitenstütze / Körperstütze Stütze zur seitlichen Stabilisierung des Patienten

Schulterstütze Stütze im Schulterbereich

Thoraxstütze Stütze zur Positionierung des Brustkorbs

Brustkissen / Chest Roll Polster zur Unterstützung des Thorax

Bauchkissen Polster zur Unterstützung des Rumpfs

Gesäßkissen Polsterung im Becken- bzw. Gesäßbereich

Sakralpolster Polsterung im Bereich des Kreuzbeins

Keilkissen keilförmiges Polster zur gezielten Unterstützung

Gelkissen / Gelauflage druckverteilende Polsterung aus Gelmaterial

Vakuummatratze anpassbare Lagerungshilfe, die nach Evakuierung formstabil wird

Antirutschmatte Unterlage zur Reduktion unerwünschter Patientenverschiebung

PinkPad Positionierungs- bzw. Antirutschsystem Produktbezeichnung.

Prone Positioner Positionierungssystem für die Bauchlage

Lateral Positioner Positionierungssystem für die Seitenlage

Perinealstütze / Perineal Post Gegenhalt im perinealen Bereich bei bestimmten Extensionssystemen

Sakralstütze / Sacral Rest Stütze im Bereich des Kreuzbeins

Patientengurt / Körpergurt Gurt zur Stabilisierung des Patienten

Beingurt / Beinfessel Hilfsmittel zur Fixierung der unteren Extremität

Wilson-Rahmen Lagerungsrahmen für ausgewählte Wirbelsäuleneingriffe

Spine Frame Wirbelsäulen-Lagerungsrahmen

Extensionsgerät / Extensionstisch System für Extensions- und Traktionslagerungen

Extensionsholm Trägerkomponente eines Extensionssystems

Gegenzugstab Gegenhalt bei Extensions- bzw. Traktionslagerungen

OP-Technik & Geräte

Häufig verwendete Geräte und technische Systeme im Operationssaal.

C-Bogen / Bildverstärker mobiles Röntgensystem für die intraoperative Bildgebung

Navigation computergestütztes Orientierungssystem während einer Operation

OP-Mikroskop optisches Vergrößerungssystem für mikrochirurgische Eingriffe

Ultraschall Bildgebung mittels Schallwellen

Doppler Verfahren zur Beurteilung von Blutfluss

Neuromonitoring Überwachung neurologischer Funktionen während eines Eingriffs

Tourniquet / Blutsperre Manschettensystem zur zeitweisen Unterbrechung des Blutflusses einer Extremität

SCD / IPK intermittierende pneumatische Kompression der Extremitäten

Argonkoagulator chirurgisches Koagulationssystem mit Argon

Lithoclast System zur Fragmentierung von Harnsteinen

HF-Chirurgie elektrochirurgisches Schneiden bzw. Koagulieren mit Hochfrequenzstrom

Absaugung System zum Absaugen von Flüssigkeit, Blut oder Rauch

Jet-Lavage druckunterstütztes Spülsystem

da Vinci robotisch assistiertes Operationssystem Produkt-/Systembezeichnung.

OP-Robotik robotisch assistierte Operationssysteme

Endoskop optisches Instrument zur Betrachtung von Körperhöhlen

Laparoskop Endoskop zur Betrachtung der Bauchhöhle

Arthroskop Endoskop zur Betrachtung eines Gelenks

Bronchoskop Endoskop zur Untersuchung der Atemwege

Lagerungsarten & Kürzel

Häufig verwendete Bezeichnungen von Patientenpositionen im OP.

Rückenlage Patient liegt auf dem Rücken RL wird häufig als lokales Kürzel verwendet.

Bauchlage Patient liegt auf der Bauchseite BL wird häufig als lokales Kürzel verwendet.

Seitenlage Patient liegt auf einer Körperseite

Halbseitenlage Zwischenposition zwischen Rücken- und Seitenlage

Steinschnittlage Rückenlage mit angehobenen und positionierten Beinen

Beach-Chair-Lagerung halbsitzende Patientenposition

French Position Rückenlage mit gespreizter Positionierung der Beine

Extensionslagerung Lagerung mit kontrollierter Traktion einer Extremität

Parkbanklagerung spezielle seitliche Lagerungsform, insbesondere in der Neurochirurgie

Knie-Ellenbogen-Lagerung Speziallagerung mit Unterstützung über Knie und Oberkörper

Trendelenburg-Lagerung Kopftieflagerung durch Neigung des OP-Tisches

Anti-Trendelenburg Kopfhochlagerung durch Neigung des OP-Tisches

Kantung seitliche Neigung des OP-Tisches

Heidelberglagerung spezielle Lagerungsvariante; konkrete Ausführung kann lokal variieren

Lithotomieposition international gebräuchliche Bezeichnung für die Steinschnittlage